第一百六十九章 海阔天空 (第1/2页)

赵悦轻轻地呼出了一口浊气，将自己的心放轻松下来，这一首歌她决定要好好的表演，因为这一首歌的主人同样是一个时代的代表。
　　
　　这一首歌就是beyond乐队的《海阔天空》，为了更好的表达，赵悦并没有使用粤语版本，而是使用了日语版的《遥かなる夢に》，毕竟这里是东瀛。
　　
　　遠(とお)く遥(はる)かな歌(うた)が
　　
　　远处模糊的歌声
　　
　　絶(た)え間(ま)なく聞(き)こえてくる
　　
　　阵阵传来
　　
　　微笑(ほほえ)みを讃(たた)えるように
　　
　　仿佛在歌颂着微笑
　　
　　時(とき)に優(やさ)しく強(つよ)く
　　
　　时常温柔而坚定
　　
　　「Don'tbeafraid」
　　
　　(不要害怕)
　　
　　思(おも)い悩(なや)み傷(きず)付(つ)き
　　
　　经历过思念、苦恼、创伤和
　　
　　眠(ねむ)れない夜(よる)もあった
　　
　　不眠的夜晚
　　
　　信(しん)じ合(あ)い
　　
　　也有过互相信任
　　
　　肩(かた)を支(ささ)えて
　　
　　这一首歌唱出了beyond远离自己的舒适区，带着自己成为国际乐队的梦想离开了火热的香江，来到了语言不通无人了解的东瀛。
　　
　　那是1993年，而黄家驹同样也死在了那一年，死在了东瀛的综艺舞台之上。
　　
　　这一首歌就是唱出了beyond初入东瀛市场是受到的冷遇，解释了自己为何选择离开，因为他一生放荡不羁爱自由。
　　
　　由于赵悦并没有联系过这一首歌，所以日语唱的有些含糊，但是曲调却掌握的很好，这一首歌本身也很容易唱。
　　
　　但是赵悦这一首歌并没有吸引到那么多的人，大部分人还是聚集在卫藤那一边，听着卫藤和能条演唱的德永英明的歌。
　　
　　大家都在说音乐是没有国界的，但是人的喜好还是会跟根据自己的国籍选定的，显然赵悦的这一首歌并没有受到那么多人的欣赏。
　　
　　只有几名看起来像是华夏留学生样子的人驻足在这里，听到赵悦的歌，顿时用粤语跟唱起来。
　　
　　“背弃了理想谁人都可以
　　
　　哪会怕有一天只你共我
　　
　　今天我寒夜里看雪飘过
　　
　　怀着冷却了的心窝漂远方
　　
　　风雨里追赶雾里分不清影踪！”
　　
　　听到这些人用粤语唱出了海阔天空，赵悦顿时脑海中闪过无数的想法，随即将日语变换为了粤语。
　　
　　虽然赵悦的粤语并不会讲,但是这一首歌却是赵悦少数可以演唱的粤语歌。
　　
　　几名留学生和赵悦一起在京都的街头,唱起了这一首在场的绝大多数人都听不懂的歌，而随着歌曲逐渐达到高潮部分，赵悦感觉到有一种双眼朦胧的感觉。
　　
　　在异国他乡唱一首自己国家的歌，这是赵悦从未有过的举动,即便是那些中文歌,赵悦也要翻译成日语去演唱。
　　
　　虽然同样已经不俗，但是转化过来后,总觉得差了那么一些意思。
　　
　　“你是华夏人吗！”一名留学生对着赵悦问道。
　　
　　赵悦点了点头,随即摘下了自己的帽子和蛤蟆眼镜。
　　
　　“你嘿赵悦！那个在东瀛出道的赵悦！”都说一个人在激动的时候，下意识说的是母语,显然这一位是一位来自己华夏香江的人,所以下意识问出来的是粤语。
　　
　　而赵悦并没有听懂，而是愣了一下，随机说道：“我听不明啊！”
　　
　　

（本章未完，请点击下一页继续阅读）