第三十五章 学习英语 (第2/2页)

果果看了这些笔记本后，心里越发佩服和感激赵子杨。
　　
　　“子杨，你的英语笔记做得好好，谢谢你，我以后多看看你的笔记，我相信我的英语一定能学好。”
　　
　　“嗯，笔记本记得都是一些易混淆的单词和语法知识以及英汉翻译比较难的句子。但是果果你要想真正学好英语，能学一口纯正流利的英语，你还必须要多听多读多背多训练，知道吗？”赵子杨语重心长地对果果说。
　　
　　“哦，知道了。”果果对赵子杨直点头说。
　　
　　赵子杨笑着摸了摸果果头，拍了拍果果的肩膀。
　　
　　“子扬，T
　　
　　uthwasquiteothe
　　
　　tha
　　
　　whathethought
　　
　　这句英语怎么翻译？”果果问。
　　
　　“你知道othe
　　
　　tha
　　
　　是什么意思吗？”
　　
　　“可我就是这个短语不知道怎么翻译，所以这句话就不知道怎么翻译了？”
　　
　　“othe
　　
　　tha
　　
　　是与........不同（不一样）的意思。”
　　
　　“那我知道怎么翻译了-----事实真相与他想的完全不一样，我翻译的对不对？”果果突然明白了，特别开心。
　　
　　“ve
　　
　　ygood”赵子杨微笑着伸出大拇指。
　　
　　为了学好英语，果果每天早上5点半就起床了，一起床，她就戴上耳机听英语，涮牙洗脸、上厕所的时间都在听。为了想大声朗读，又不打扰室友，她戴着耳机，带着英语书，蹑手蹑脚地开门，来到学校的小花园里。
　　
　　校园的早晨好宁静，空气中弥漫着一层白雾，空气清新得如同梦境一般。
　　
　　“DidyouvisittheTelevisio
　　
　　Towe
　　
　　whe
　　
　　youhadyou
　　
　　vacatio
　　
　　i
　　
　　Sha
　　
　　ghailastsumme
　　
　　?Icould
　　
　　´tmakeitlastJu
　　
　　e.ButIfi
　　
　　allyvisitedittwomo
　　
　　thslate
　　
　　.Ipla
　　
　　tovisititagai
　　
　　sometime
　　
　　extyea
　　
　　.......”
　　
　　正当果果尽兴大声朗读时，赵子杨也来了，为了不打扰果果读书，他没有去喊果果，而是自己轻轻走到花园另一边读书，不时躲在不远处窥探读书的果果，看到认真学习英语的果果，赵子杨由衷地感到高兴。
　　
　　“子杨，早啊！”赵子杨突然听到有人喊他，原来是王若丹，没想到她也这么早来看书。
　　
　　“原来是你，你也来读书的吗？”
　　
　　“是啊，我准备明年考研，所以我得提前准备呀。”
　　
　　“你也准备明年考吧？”
　　
　　“嗯，是的。”
　　
　　当果果停下来读书的时候，她隐约听到不远处的谈话声，于是很好奇地向那边走过去，她惊呆了，原来是赵子杨和王若丹两个人在讲话。
　　
　　王若丹正亲密地对赵子杨说：“子杨，我也准备报考A市外国语学院研究生，但愿我们以后还可以继续做同学。”
　　
　　赵子扬有点不好意思地抓抓脑勺后说：“好呀，我们继续做同学。”